Locutores extranjeros para grabar en estudios locales. Versiones extranjeras para producciones internacionales: industriales, e-learning, largometrajes, animaciones, etc Traducción y adaptación de guiones. Trabajamos desde Barcelona y desde Londres. Entrega rápida de archivos de audio a través de FTP en los idiomas más comerciales. Algunos de nuestros clientes regulares incluyen, Cartoon Network, BBC, MTV y muchas empresas en España y en todo el mundo. Podemos suministrar referencias profesionales de nuestros de estos clientes para ratificar la efectividad de nuestro trabajo. Para resultados profesionales, trabaje con profesionales. Locutores extranjeros, dubbing, versiones internacionales, traducción y adaptación de guiones, dirección de actores y supervisión lingüística.

Oficinas en Barcelona y estudios propios en Londres con tres salas de grabación

Más de diez años de experiencia en todos los aspectos del versionado a idiomas extranjeros.

Uno de nuestros trabajos más recientes incluye la versión inglesa del largometraje de animación en 3D, Spirit of the Forest que se estrenará en todo el mundo próximamente. En proyectos como este participamos en el proyecto desde su incepción en la traducción, adaptación cultura, subtitulados y la grabación de todos los materiales promocionales.

Póngase en contacto para comentar su proyecto.

En estas categorias vas a poder encontrar cosas como Publicidad y artes gráficas. Pero tambien podes encontrar Agencias de publicidad